Antes de ontem foi aniversário de um amigo meu, que me contou gostar de YuYu Hakusho quando era pequeno. Por isso fiz o desenho que você encontrará abaixo.
Meu amigo sempre lembra do grito famoso da época que era "Ah eu tô maluco". Espertamente os dubladores de YuYu hakusho se apoderaram do grito e o customizaram para que fosse a exaltação do vilão do desenho, o Toguro (segue).
Meu filho! Customização da dublagem é algo incrível, é necessário adaptar a realidade do programa ao país que está transmitindo!
Viva a equipe e viva o André Filho, dublador do Toguro e vários outros. Ele será eternamente o Sylvester Stallone brasileiro.
Viva a equipe e viva o André Filho, dublador do Toguro e vários outros. Ele será eternamente o Sylvester Stallone brasileiro.
NOTA: Caramba! Falei besteira! O Silvester Stallone tem dois dubladores: O André Filho e o Luiz Feyer Motta.
O André dubla o Stallone nos primeiros Rocky e no Falcão, já o Luiz dubla o Stallone em Demolidor e no último Rocky!
O Luiz Feier Motta (foto abaixo) é quem é o dublador do Toguro. Me desculpem vocês todos e me desculpe Luiz!
Eu fui corrigido pelo Nelson Machado (Quico, Darkwing Duck e Glomer) e ao pesquisar melhor vi que o André Filho veio a falecer em 1997.
6 comentários:
E que eu mal lhe pergunte, o André Filho já morreu???
Ramon, o André Filho está muito vivo e ainda dubla o Stallone perfeitamente, haja visto Rocky VI.
"Ah, Eu sou Toguro!"
Yu Yu Hakusho era classe A.
Abraços!
A.lemos Jones
Lamento, mas alguém está com informação errada por aqui. O André Filho, infelizmente, morreu sim. E já faz alguns anos!
-Nelson Machado
Caramba! Falei bobeira! O Silvester Stallone teve dois dubladores: o André Filho e o Luiz Feyer Motta!
O André é o dublador do Stallone dos primeiros Rocky e do Falcão, já o Luiz é dublador do Stallone em Demolidor e do último Rocky! Inclusive o Luiz Feyer Motta é quem é o dublador do Toguro. Foi mal, me desculpem.
Postar um comentário